LUMINEUX ET POÊTIQUE : CHÄN-CHÄN